'That's not true, senator': Kaitlan Collins presses Republican over Medicare and Social Security claims